上週三
大家和韓國姊姊的第一次接觸
不知道有什麼感覺呢?
她目前是韓國的大三學生
會在學校裡和同學們相處約四週的時間
包含英文課和進入各班介紹韓國的文化
從韓文的『自我介紹』開始
再到『打招呼』的用語、『父母親』、以及『數字』的說法
老師看到各位同學非常認真的眼神
甚至還有人拿出紙筆,用注音或拼音的方式紀錄下來
真的很令我感動!
或許
有些同學還不太敢開口說英文
或許
大家目前還沒有很多機會
能在台北遇見外國人
但是
透過這次的經驗
老師看到大部分的同學
都能鼓起勇氣和外國人開口說幾句簡單的問候語
這就是一個好的開始
語言
只是用來彼此溝通的一種工具
就算是比手畫腳
就算是一個微笑
都能讓對方感受到你的誠意與熱情
這也是老師第一年到印度的時候
和當地人生活的體驗
在印度
英文其實不很流通
菜市場的小販、市集裡的雜貨店
通通只講印度文
那。。。
我該怎麼辦呢?
當然就是比手畫腳
外加熱情的微笑囉
幾個月下來
老師也因此和菜市場及雜貨店的老闆處得不錯呢!